“El cambio de escala es a veces una cuestión de supervivencia. Primero vemos la montaña y luego dibujamos una línea en el mapa. Así, línea a línea, formamos la cordillera que no podemos abarcar con los ojos y, solo a través del ejercicio de la reducción, somos capaces de trazar un camino, tal vez, también, de transitarlo. De todo lo que nos importa y no comprendemos terminamos por dibujar un mapa, alterando al hacerlo el verdadero tamaño de nuestra ignorancia.”
miércoles, 31 de diciembre de 2008
Feliz año
Este año voy a pedir dos deseos. No los puedo decir porque si no no se cumplen. En diciembre de 2009 hablamos. ;)
martes, 16 de diciembre de 2008
tebe nada prosto znat y verit
Y se fue a la cocina a comerse una mandarina. Detrás de la ventana seguía haciendo frío y los coches jugaban en la calle.
¿Un café o un te?”
Este fin de semana, entre otras muchas cosas, he intentado seguir leyéndome “la rebelión de las masas”… No terminaba de engancharme, pero no puedo empezar un libro y dejarlo así… Y es lo que pasa cuando lees las cosas con atención, me ha enganchado del todo, sobretodo después de leer algunos párrafos que os dejo... En vez de lo que dice thiago de “yo una vez leí un libro”, esto se podría titular: “yo una vez leí un libro y pensé”.
“La decadencia es, claro está, un concepto comparativo. Se decae de un estado superior hacia un estado inferior. Ahora bien: esa comparación puede hacerse desde los puntos de vista más diferentes y varios que quepa imaginar. Para un fabricante de boquillas de ámbar, el mundo está en decadencia porque ya no se fuma apenas con boquillas de ámbar. Otros puntos de vista serán más respetables que éste, pero, en rigor, no dejan de ser parciales, arbitrarios y externos a la vida misma cuyos quilates se trata precisamente de evaluar. No hay más que un punto de vista justificado y natural: instalarse en esa vida, contemplarla desde dentro y ver si ella se siente a sí misma decaída, es decir, menguada, debilitada e insípida.”
“Como se dice en Norteamérica: ser diferente es indecente. La masa arrolla todo lo diferente, egregio, individual, calificado y selecto. Quien no sea como todo el mundo, quien no piense como todo el mundo, corre el riesgo de ser eliminado. Y claro está que ese "todo el mundo" no es "todo el mundo". "Todo el mundo" era, normalmente, la unidad compleja de masa y minorías discrepantes, especiales. Ahora "todo el mundo" es sólo la masa.”
Y para acabar con este post tan ilógico y sin sentido, en el que os dejo mi última paranoia y las de Ortega y Gasset, que son indudablemente mucho mejores que las mías, una frase en ruso, qué mejor… todo tiene su explicación, estoy intentando encontrar una canción rusa, si la encuentro ya os la pondré, y mientras tanto uno hasta aprende:
Тебе надо просто знать и верить
Simplemente tienes que saber y creer
tebe nada prosto znat y verit
Mientras encuentro o no la canción rusa, otra relacionada con el texto del principio, mi paranoia particular, jugar con los coches…
viernes, 12 de diciembre de 2008
El perfume
martes, 9 de diciembre de 2008
Engáñame a mí también
viernes, 5 de diciembre de 2008
En el camino...
En el camino aprendí,
que llegar alto no es crecer,
que mirar no siempre es ver
ni que escuchar es oír
ni lamentarse sentir
ni acostumbrarse, querer...
En el camino aprendí
que estar solo no es soledad,
que cobardía no es paz
ni ser feliz, sonreír
y que peor que mentir
es silenciar la verdad.
En el camino aprendí
que puede un sueño de amor,
abrirse como una flor
y como esa flor morir,
pero en su breve existir,
fue todo aroma y color.
En el camino aprendí,
que ignorancia no es no saber,
ignorante es ese ser
cuya arrogancia más vil,
es de bruto presumir
y no querer aprender.
En el camino aprendí
que la humildad no es sumisión,
la humildad es ese don
que se suele confundir.
No es lo mismo ser servil
que ser un buen servidor.
En el camino aprendí,
que la ternura no es doblez,
ni vulgar la sencillez
ni lo solemne verdad,
vi al poderoso mortal
y a idiotas con altivez.
En el camino aprendí
que es mala la caridad
del ser humano que da
esperando recibir,
pues no hay defecto más ruin
que presumir de bondad.
que en cuestión de conocer,
de razonar y saber,
es importante, entendí,
mucho más que lo que vi
lo que me queda por ver...
Rafael Amor
martes, 2 de diciembre de 2008
El alma de la bailarina vive en todo su cuerpo
Todos los movimientos en danza persa representan el abecedario. Adquieren su significado en imágenes, sonidos,palabras o letras. Hay movimientos en los que dibujas con el cuerpo las letras, otros en los que representas una flor, una gaviota... por eso, más allá del arte del baile, descubres cosas muy interesantes, ya que al hacer el movimiento es sí aprendes la palabra que representa. Como veréis, voy aprendiendo.... poco a poco... Ayer nuestra profesora, http://www.rominagoshtasbi.es, nos dijo el nombre de un escritor muy conocido en Irán, y claro, como no podía ser de otra manera, me picó a curiosidad y aquí os dejo el nombre y uno de sus poemas traducidos. A ver qué os parece. ¿Habéis visto que multicultural me estoy volviendo? Ahamd Shamlu:
Nacer como el ser humano fue la encarnación de la responsabilidad,
El poder querer y ser querido,
El poder ver y decir,
El poder reir de todo corazón,
El poder llorar del punto más negro del alma,
El poder levantarse la cabeza en la altura esplendida de la modestia,
Y el poder triste de tolerar la soledad, soledad, soledad nuda.
ensan zade shodan tajassode vazife bud
انسان زاده شدن تجسد وظیفه بود
Tavane dust dashtan va dust dahste shodan
توان دوست داشتن و دوست داشته شدن
Tavane didan o goftan
توان دیدن و گفتن
Tavane khandidan be vosate del,
توان خندیدن به وسعت دل
Tavane geristan az soveidaye jan,
توان گریستن از سویدا ی جان
Tavane gardan be ghorur barafrashtan dar ertefae shokuhnae forutani,
توان گردن به غرور برافرشتن در ارتفاه شکوهناکه فروتنی
Va tavane ghamnake tahamole tanhaii,
و توان غمناک تحمل تنهایی
tanhaii, tanhaii e oryan.
تنهایی تنهایی عریان